Lea las respuestas a las preguntas más comunes sobre los servicios que prestamos dando click sobre la pregunta que sea de su interés.
Le recordamos que si no encuentra lo que busca en ésta u otras secciones del sitio, puede hacernos llegar sus inquietudes a info@traduccionesoficiales.com.mx.
Los tiempos de entrega varían de acuerdo a la complejidad del documento o documentos que se vayan a traducir, la especialidad de la terminología empleada, formato y la disponibilidad de los traductores.
Es necesario hacerlo, para poder hacerle llegar una cotización exacta. Le solicitamos atentamente nos hagan llegar los documentos a traducir a nuestra cuenta de correo electrónico info@traduccionesoficiales.com.mx. En cuanto recibamos su correo le respondremos inmediatamente haciendoles llegar su cotización.
Sí. Dado que los peritos no cuentan con facultades para verificar la autenticidad del documento a traducir, a los mismos se les obliga a traducir única y exclusivamente documentos originales. Con el fin de ahorrar tiempo, les solicitamos a nuestros clientes nos envíen una copia del mismo. Sin embargo, para recibir la traducción correspondiente deberá comprobarnos que cuenta con el documento original.
Sí. Sus documentos serán traducidos por perito oficial autorizado por el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León. Cada hoja de su documento será firmado por éste.
Es necesario que se acerque a la dependencia o Institución que le haya solicitado el trámite para que le indique si es necesara la certificación de la firma del traductor. Generalmente, con la firma del traductor es suficiente.
Sí. Cualquier persona puede realizar el trámite, el cual se lleva a cabo ante la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León.
